Interlineare Bibel |
| 9005 וְ conj - |
| 3772 כָרַתִּ֤י verbo.qal.perf.p1.u.sg mit ihnen machen |
| 9003 לָהֶם֙ prep.prs.p3.m.pl - |
| 1285 בְּרִ֣ית subs.f.sg.c werde einen Bund |
| 7965 שָׁלֹ֔ום subs.m.sg.a des Friedens |
| 1285 בְּרִ֥ית subs.f.sg.c ein ewiger Bund |
| 5769 עֹולָ֖ם subs.m.sg.a Und ich |
| 1961 יִהְיֶ֣ה verbo.qal.impf.p3.m.sg - |
| 853 אֹותָ֑ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וּ conj - |
| 5414 נְתַתִּים֙ verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl und ich werde sie |
| 9005 וְ conj - |
| 7235 הִרְבֵּיתִ֣י verbo.hif.perf.p1.u.sg - |
| 853 אֹותָ֔ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 5414 נָתַתִּ֧י verbo.qal.perf.p1.u.sg einsetzen und sie |
| 853 אֶת־ prep - |
| 4720 מִקְדָּשִׁ֛י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg und werde mein Heiligtum |
| 9001 בְּ prep - |
| 8432 תֹוכָ֖ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl in |
| 9003 לְ prep - |
| 5769 עֹולָֽם׃ subs.m.sg.a ihre Mitte setzen ewiglich |