Interlineare Bibel
Hesekiel 36:2

So spricht Jahwe, der Herr: Weil die Feinde über euch sagen: 'Ha, die ewigen Höhen sind jetzt unser Besitz!',

36:2

3541
כֹּ֤ה
advb
-

559
אָמַר֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
So spricht

136
אֲדֹנָ֣י
nmpr.m.sg.a
der Herr

3069
יְהוִ֔ה
nmpr.m.sg.a
-

3282
יַ֣עַן
conj.u.sg.c
-

559
אָמַ֧ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
über euch spricht

9006
הָ
art
-

340
אֹויֵ֛ב
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-

5921
עֲלֵיכֶ֖ם
prep.prs.p2.m.pl
-

1889
הֶאָ֑ח
intj
-

9005
וּ
conj
-

1116
בָמֹ֣ות
subs.f.pl.c
Höhen

5769
עֹולָ֔ם
subs.m.sg.a
Haha! und: Die ewigen

9003
לְ
prep
-

4181
מֹֽורָשָׁ֖ה
subs.f.sg.a
uns zum Besitztum geworden

1961
הָ֥יְתָה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
-

9003
לָּֽנוּ׃
prep.prs.p1.u.pl
-