Interlineare Bibel |
| 7686 יִשְׁגּ֤וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl irren |
| 6629 צֹאנִי֙ subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg Meine Schafe |
| 9001 בְּ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הֶ֣ art - |
| 2022 הָרִ֔ים subs.m.pl.a allen Bergen |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַ֖ל prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 1389 גִּבְעָ֣ה subs.f.sg.a auf jedem hohen Hügel |
| 7311 רָמָ֑ה adjv.qal.ptca.u.f.sg.a umher auf |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַ֨ל prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 6440 פְּנֵ֤י subs.m.pl.c und niemand, der sie |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֨רֶץ֙ subs.u.sg.a über das ganze Land |
| 6327 נָפֹ֣צוּ verbo.nif.perf.p3.u.pl zerstreut |
| 6629 צֹאנִ֔י subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg hin sind meine Schafe |
| 9005 וְ conj - |
| 369 אֵ֥ין nega.m.sg.c - |
| 1875 דֹּורֵ֖שׁ subs.qal.ptca.u.m.sg.a ist niemand, der nach |
| 9005 וְ conj - |
| 369 אֵ֥ין nega.m.sg.c - |
| 1245 מְבַקֵּֽשׁ׃ subs.piel.ptca.u.m.sg.a sucht |