Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 34:25


Ich werde einen Bund des Friedens mit ihnen schließen und das Land von wilden Tieren befreien. Selbst in der Wüste können sie dann sicher wohnen und in den Wäldern schlafen.

34:25

9005
וְ
conj
-
3772
כָרַתִּ֤י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
mit ihnen machen
9003
לָהֶם֙
prep.prs.p3.m.pl
-
1285
בְּרִ֣ית
subs.f.sg.c
ich werde einen Bund
7965
שָׁלֹ֔ום
subs.m.sg.a
des Friedens
9005
וְ
conj
-
7673
הִשְׁבַּתִּ֥י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
vertilgen
2416
חַיָּֽה־
subs.f.sg.a
Tiere
7451
רָעָ֖ה
adjv.f.sg.a
und werde die bösen
4480
מִן־
prep
-
9006
הָ
art
-
776
אָ֑רֶץ
subs.u.sg.a
aus dem Lande
9005
וְ
conj
-
3427
יָשְׁב֤וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
wohnen
9001
בַ
prep
-
4057
מִּדְבָּר֙
subs.m.sg.a
werden in der Wüste
9003
לָ
prep
-
983
בֶ֔טַח
subs.m.sg.a
sicher
9005
וְ
conj
-
3462
יָשְׁנ֖וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
schlafen
9001
בַּ
prep
-
3264
יְּעָרִֽים׃
subs.m.pl.a
-

See the chapter