Interlineare Bibel
Hesekiel 30:8

Wenn ich Feuer an Ägypten lege und alle seine Unterstützer zerschmettert sind, wird man erkennen, dass ich Jahwe bin.

30:8

9005
וְ
conj
-

3045
יָדְע֖וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
wissen

3588
כִּֽי־
conj
-

589
אֲנִ֣י
prps.p1.u.sg
-

3068
יְהוָ֑ה
nmpr.m.sg.a
daß ich Jehova

9001
בְּ
prep
-

5414
תִתִּי־
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg
Und sie

784
אֵ֣שׁ
subs.u.sg.a
bin, wenn ich Feuer

9001
בְּ
prep
-

4714
מִצְרַ֔יִם
nmpr.u.sg.a
anlege in Ägypten

9005
וְ
conj
-

7665
נִשְׁבְּר֖וּ
verbo.nif.perf.p3.u.pl
werden

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-

5826
עֹזְרֶֽיהָ׃
subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.f.sg
und alle seine Helfer