Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 30:25


Ja, die Arme des Königs von Babylon mache ich stark, während die Arme des Pharao kraftlos herabfallen, damit man erkennt, dass ich Jahwe bin, wenn ich mein Schwert dem König von Babylon in die Hand gebe, damit er es gegen Ägypten gebraucht.

30:25

9005
וְ
conj
-
2388
הַחֲזַקְתִּ֗י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
werden sinken. Und sie
853
אֶת־
prep
-
2220
זְרֹעֹות֙
subs.f.pl.c
ich werde die Arme
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
des Königs
894
בָּבֶ֔ל
nmpr.u.sg.a
von Babel
9005
וּ
conj
-
2220
זְרֹעֹ֥ות
subs.f.pl.c
stärken, aber die Arme
6547
פַּרְעֹ֖ה
subs.m.sg.a
des Pharao
5307
תִּפֹּ֑לְנָה
verbo.qal.impf.p3.f.pl
und er
9005
וְֽ
conj
-
3045
יָדְע֞וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
werden wissen
3588
כִּֽי־
conj
-
589
אֲנִ֣י
prps.p1.u.sg
-
3068
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
daß ich Jehova
9001
בְּ
prep
-
5414
תִתִּ֤י
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg
gebe
2719
חַרְבִּי֙
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
wenn ich mein Schwert
9001
בְּ
prep
-
3027
יַ֣ד
subs.u.sg.c
in die Hand
4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
des Königs
894
בָּבֶ֔ל
nmpr.u.sg.a
von Babel
9005
וְ
conj
-
5186
נָטָ֥ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
853
אֹותָ֖הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
413
אֶל־
prep
-
776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.c
wird gegen das Land
4714
מִצְרָֽיִם׃
nmpr.u.sg.a
Ägypten

See the chapter