Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 30:24


Aber die Arme des Königs von Babylon mache ich stark und gebe ihm mein Schwert in die Hand. Die Arme des Pharao jedoch zerbreche ich, dass er wie ein zu Tode Getroffener sich vor ihm windet und stöhnt.

30:24

9005
וְ
conj
-
2388
חִזַּקְתִּ֗י
verbo.piel.perf.p1.u.sg
daß er
853
אֶת־
prep
-
2220
זְרֹעֹות֙
subs.f.pl.c
ich werde die Arme
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
des Königs
894
בָּבֶ֔ל
nmpr.u.sg.a
Babel
9005
וְ
conj
-
5414
נָתַתִּ֥י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
geben
853
אֶת־
prep
-
2719
חַרְבִּ֖י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
stärken und mein Schwert
9001
בְּ
prep
-
3027
יָדֹ֑ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
in seine Hand
9005
וְ
conj
-
7665
שָׁבַרְתִּי֙
verbo.qal.perf.p1.u.sg
werde ich zerbrechen
853
אֶת־
prep
-
2220
זְרֹעֹ֣ות
subs.f.pl.a
und die Arme
6547
פַּרְעֹ֔ה
subs.m.sg.a
des Pharao
9005
וְ
conj
-
5008
נָאַ֛ק
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
5009
נַאֲקֹ֥ות
subs.f.pl.c
-
2491
חָלָ֖ל
subs.m.sg.a
-
9003
לְ
prep
-
6440
פָנָֽיו׃
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
von

See the chapter