Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 29:7


Wenn sie dich in die Hand nahmen, knicktest du ein und rissest ihnen die ganze Schulter auf. Und wenn sie sich auf dich lehnten, zerbrachst du und durchbohrtest ihnen die Hüfte.

29:7

9001
בְּ
prep
-
8610
תָפְשָׂ֨ם
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl
wenn sie
9001
בְּךָ֤
prep.prs.p2.m.sg
-
9001
בַ
prep
-
3709
כַּף֙
subs.f.sg.a
mit der Hand
7533
תֵּרֹ֔וץ
verbo.nif.impf.p2.m.sg
-
9005
וּ
conj
-
1234
בָקַעְתָּ֥
verbo.qal.perf.p2.m.sg
-
9003
לָהֶ֖ם
prep.prs.p3.m.pl
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
3802
כָּתֵ֑ף
subs.f.sg.a
erfaßten, knicktest du und
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
8172
הִֽשָּׁעֲנָ֤ם
verbo.nif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl
dich
5921
עָלֶ֨יךָ֙
prep.prs.p2.m.sg
-
7665
תִּשָּׁבֵ֔ר
verbo.nif.impf.p2.m.sg
auf; und wenn sie
9005
וְ
conj
-
5975
הַעֲמַדְתָּ֥
verbo.hif.perf.p2.m.sg
-
9003
לָהֶ֖ם
prep.prs.p3.m.pl
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
4975
מָתְנָֽיִם׃ ס
subs.m.du.a
-

See the chapter