Interlineare Bibel
Hesekiel 26:14

Ich mache dich zu einem kahlen Felsen, zu einem Trockenplatz für Fischernetze. Du wirst nicht wieder aufgebaut werden, denn ich, Jahwe, habe das gesagt!", spricht Jahwe, der Herr.

26:14

9005
וּ
conj
-

5414
נְתַתִּ֞יךְ
verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p2.f.sg
machen

9003
לִ
prep
-

6706
צְחִ֣יחַ
subs.u.sg.c
-

5553
סֶ֗לַע
subs.m.sg.a
zu einem kahlen Felsen

4894
מִשְׁטַ֤ח
subs.m.sg.c
-

2764
חֲרָמִים֙
subs.m.pl.a
-

1961
תִּֽהְיֶ֔ה
verbo.qal.impf.p2.m.sg
-

3808
לֹ֥א
nega
-

1129
תִבָּנֶ֖ה
verbo.nif.impf.p3.f.sg
Und ich werde

5750
עֹ֑וד
advb.m.sg.a
-

3588
כִּ֣י
conj
-

589
אֲנִ֤י
prps.p1.u.sg
-

3069
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
-

1696
דִּבַּ֔רְתִּי
verbo.piel.perf.p1.u.sg
Denn ich, Jehova, habe

5002
נְאֻ֖ם
subs.m.sg.c
geredet, spricht

136
אֲדֹנָ֥י
nmpr.m.sg.a
sein, du wirst nicht

3068
יְהוִֽה׃ ס
nmpr.m.sg.a
der Herr

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Hesekiel 26:14

26:14

Interlineare Bibel
Hesekiel 26:14