Interlineare Bibel
Hesekiel 25:8

So spricht Jahwe, der Herr: "Weil Moab und Seïr sagen: 'Das Haus Juda ist so wie alle anderen Nationen',

25:8

3541
כֹּ֥ה
advb
-

559
אָמַ֖ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
So spricht

136
אֲדֹנָ֣י
nmpr.m.sg.a
der Herr

3069
יְהוִ֑ה
nmpr.m.sg.a
-

3282
יַ֗עַן
prep.u.sg.c
Jehova: Weil

559
אֲמֹ֤ר
verbo.qal.infc.u.u.u.c
sprechen

4124
מֹואָב֙
nmpr.u.sg.a
Moab

9005
וְ
conj
-

8165
שֵׂעִ֔יר
nmpr.u.sg.a
und Seir

2009
הִנֵּ֥ה
intj
-

9002
כְּ
prep
-

3605
כָֽל־
subs.m.sg.c
-

9006
הַ
art
-

1471
גֹּויִ֖ם
subs.m.pl.a
ist wie

1004
בֵּ֥ית
subs.m.sg.c
Siehe, das Haus

3063
יְהוּדָֽה׃
nmpr.u.sg.a
Juda