Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 24:23


Ihr werdet den Kopfbund aufbehalten und die Schuhe an den Füßen. Ihr werdet nicht klagen und weinen, sondern hinmodern in euren Sünden und einer den anderen anstöhnen.

24:23

9005
וּ
conj
-
6287
פְאֵרֵכֶ֣ם
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
-
5921
עַל־
prep
-
7218
רָאשֵׁיכֶ֗ם
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
werden auf euren Häuptern
9005
וְ
conj
-
5275
נַֽעֲלֵיכֶם֙
subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl
sein, und eure Schuhe
9001
בְּ
prep
-
7272
רַגְלֵיכֶ֔ם
subs.f.du.a.prs.p2.m.pl
an euren Füßen
3808
לֹ֥א
nega
-
5594
תִסְפְּד֖וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
ihr werdet nicht klagen
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֣א
nega
-
1058
תִבְכּ֑וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
und nicht weinen
9005
וּ
conj
-
4743
נְמַקֹּתֶם֙
verbo.nif.perf.p2.m.pl
-
9001
בַּ
prep
-
5771
עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
hinschwinden in euren Missetaten
9005
וּ
conj
-
5098
נְהַמְתֶּ֖ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
und seufzen
376
אִ֥ישׁ
subs.m.sg.a
einer
413
אֶל־
prep
-
251
אָחִֽיו׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-

See the chapter