Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 23:39


Denn wenn sie ihre Söhne ihren Götzen schlachteten, kamen sie noch am selben Tag in mein Heiligtum und haben es besudelt. So trieben sie es in meinem Haus.

23:39

9005
וּֽ
conj
-
9001
בְ
prep
-
7820
שַׁחֲטָ֤ם
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl
-
853
אֶת־
prep
-
1121
בְּנֵיהֶם֙
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
wenn sie ihre Kinder
9003
לְ
prep
-
1544
גִלּ֣וּלֵיהֶ֔ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
ihren Götzen
9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹ֧אוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
so kamen
413
אֶל־
prep
-
4720
מִקְדָּשִׁ֛י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mein Heiligtum
9001
בַּ
prep
-
3117
יֹּ֥ום
subs.m.sg.a
sie an demselben Tage
9006
הַ
art
-
1931
ה֖וּא
prde.p3.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
2490
חַלְּלֹ֑ו
verbo.piel.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
es zu entweihen
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּה־
intj
-
3541
כֹ֥ה
advb
-
6213
עָשׂ֖וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
also haben sie getan
9001
בְּ
prep
-
8432
תֹ֥וךְ
subs.m.sg.c
in
1004
בֵּיתִֽי׃
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
inmitten meines Hauses

See the chapter