Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 23:35


Darum spricht Jahwe, der Herr: "Weil du mich vergessen und mich völlig verworfen hast, sollst du die Folgen deines schamlosen Treibens und deiner sexuellen Unmoral tragen."

23:35

3651
לָכֵ֗ן
advb
-
3541
כֹּ֤ה
advb
-
559
אָמַר֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
hast
136
אֲדֹנָ֣י
nmpr.m.sg.a
so spricht der Herr
3069
יְהוִ֔ה
nmpr.m.sg.a
-
3282
יַ֚עַן
conj.u.sg.c
-
7911
שָׁכַ֣חַתְּ
verbo.qal.perf.p2.f.sg
Weil du meiner vergessen
853
אֹותִ֔י
prep.prs.p1.u.sg
-
9005
וַ
conj
-
7993
תַּשְׁלִ֥יכִי
verbo.hif.wayq.p2.f.sg
geworfen
853
אֹותִ֖י
prep.prs.p1.u.sg
-
310
אַחֲרֵ֣י
prep.m.pl.c
und mich hinter
1458
גַוֵּ֑ךְ
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
deinen Rücken
9005
וְ
conj
-
1571
גַם־
advb
-
859
אַ֛תְּ
prps.p2.f.sg
-
5375
שְׂאִ֥י
verbo.qal.impv.p2.f.sg
so trage
2154
זִמָּתֵ֖ךְ
subs.f.sg.a.prs.p2.f.sg
-
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
8457
תַּזְנוּתָֽיִךְ׃ ס
subs.f.pl.a.prs.p2.f.sg
-

See the chapter