Interlineare Bibel |
| 9005 וָ conj - |
| 935 אֲבִיאֵם֙ verbo.hif.wayq.p1.u.sg.prs.p3.m.pl gebracht |
| 413 אֶל־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a sie in das Land |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj - |
| 5375 נָשָׂ֨אתִי֙ verbo.qal.perf.p1.u.sg und |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3027 יָדִ֔י subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg ich meine Hand |
| 9003 לָ prep - |
| 5414 תֵ֥ת verbo.qal.infc.u.u.u.a geben |
| 853 אֹותָ֖הּ prep.prs.p3.f.sg - |
| 9003 לָהֶ֑ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וַ conj - |
| 7200 יִּרְאוּ֩ verbo.qal.wayq.p3.m.pl welches ihnen zu |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 1389 גִּבְעָ֨ה subs.f.sg.a sie jeden hohen Hügel |
| 7311 רָמָ֜ה adjv.qal.ptca.u.f.sg.a erhoben |
| 9005 וְ conj - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 6086 עֵ֣ץ subs.m.sg.a jeden dichtbelaubten Baum |
| 5687 עָבֹ֗ת adjv.m.sg.a - |
| 9005 וַ conj - |
| 2076 יִּזְבְּחוּ־ verbo.qal.wayq.p3.m.pl Als ich |
| 8033 שָׁ֤ם advb - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 2077 זִבְחֵיהֶם֙ subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl ihre Schlachtopfer |
| 9005 וַ conj - |
| 5414 יִּתְּנוּ־ verbo.qal.wayq.p3.m.pl und gaben |
| 8033 שָׁם֙ advb - |
| 3708 כַּ֣עַס subs.m.sg.c - |
| 7133 קָרְבָּנָ֔ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וַ conj - |
| 7760 יָּשִׂ֣ימוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl hatte |
| 8033 שָׁ֗ם advb - |
| 7381 רֵ֚יחַ subs.m.sg.c und |
| 5207 נִיחֹ֣וחֵיהֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וַ conj - |
| 5258 יַּסִּ֥יכוּ verbo.hif.wayq.p3.m.pl sie opferten daselbst |
| 8033 שָׁ֖ם advb - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 5262 נִסְכֵּיהֶֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl spendeten daselbst ihre Trankopfer |