Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg sprach |
| 413 אֵלַ֗י prep - |
| 1121 בֶּן־ subs.m.sg.c Und er |
| 120 אָדָם֙ subs.m.sg.a - |
| 7971 שֹׁולֵ֨חַ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a die sich wider mich |
| 589 אֲנִ֤י prps.p1.u.sg - |
| 853 אֹֽותְךָ֙ prep.prs.p2.m.sg - |
| 413 אֶל־ prep - |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c dich zu den Kindern |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a Israel |
| 413 אֶל־ prep - |
| 1471 גֹּויִ֥ם subs.m.pl.a - |
| 9006 הַ conj - |
| 4775 מֹּורְדִ֖ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a - |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj - |
| 4775 מָרְדוּ־ verbo.qal.perf.p3.u.pl - |
| 9001 בִ֑י prep.prs.p1.u.sg - |
| 1992 הֵ֤מָּה prps.p3.m.pl - |
| 9005 וַ conj - |
| 1 אֲבֹותָם֙ subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl sie und ihre Väter |
| 6586 פָּ֣שְׁעוּ verbo.qal.perf.p3.u.pl empört haben |
| 9001 בִ֔י prep.prs.p1.u.sg - |
| 5704 עַד־ prep - |
| 6106 עֶ֖צֶם subs.f.sg.c abgefallen bis auf diesen |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּ֥ום subs.m.sg.a selbigen Tag |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּֽה׃ prde.m.sg - |