Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 19:14


Feuer fuhr von einer seiner Reben aus und verzehrte seine Frucht. Nun war keine starke Rebe mehr an ihm, kein Zepter zum Herrschen geeignet." Dies ist ein Klagelied – es bleibt nur noch die Klage!

19:14

9005
וַ
conj
-
3318
תֵּצֵ֨א
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
ist ausgegangen
784
אֵ֜שׁ
subs.u.sg.a
Und ein Feuer
4480
מִ
prep
-
4294
מַּטֵּ֤ה
subs.m.sg.c
-
905
בַדֶּ֨יהָ֙
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
-
6529
פִּרְיָ֣הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
Ranken, hat seine Frucht
398
אָכָ֔לָה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
verzehrt
9005
וְ
conj
-
3808
לֹא־
nega
-
1961
הָ֥יָה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
9001
בָ֛הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
4294
מַטֵּה־
subs.m.sg.c
-
5797
עֹ֖ז
subs.m.sg.a
ihm ist kein starker
7626
שֵׁ֣בֶט
subs.m.sg.a
Zweig mehr, kein Zepter
9003
לִ
prep
-
4910
מְשֹׁ֑ול
verbo.qal.infc.u.u.u.a
zum Herrschen
7015
קִ֥ינָה
subs.f.sg.a
Das ist ein Klagelied
1931
הִ֖יא
prps.p3.f.sg
-
9005
וַ
conj
-
1961
תְּהִ֥י
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
-
9003
לְ
prep
-
7015
קִינָֽה׃ פ
subs.f.sg.a
-

See the chapter