Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 12:16


Nur einige von ihnen lasse ich dem Schwert, dem Hunger und der Pest entkommen, damit sie unter den Völkern von all ihren abscheulichen Taten erzählen können, damit auch diese erkennen, dass ich Jahwe bin!"

12:16

9005
וְ
conj
-
3498
הֹותַרְתִּ֤י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
übriglassen
4480
מֵהֶם֙
prep.prs.p3.m.pl
-
376
אַנְשֵׁ֣י
subs.m.pl.c
-
4557
מִסְפָּ֔ר
subs.m.sg.a
-
4480
מֵ
prep
-
2719
חֶ֖רֶב
subs.f.sg.a
vom Schwert
4480
מֵ
prep
-
7458
רָעָ֣ב
subs.m.sg.a
vom Hunger
9005
וּ
conj
-
4480
מִ
prep
-
1698
דָּ֑בֶר
subs.m.sg.a
-
4616
לְמַ֨עַן
conj
-
5608
יְסַפְּר֜וּ
verbo.piel.impf.p3.m.pl
werden
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
8441
תֹּועֲבֹֽותֵיהֶ֗ם
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
sie alle ihre Greuel
9001
בַּ
prep
-
1471
גֹּויִם֙
subs.m.pl.a
-
834
אֲשֶׁר־
conj
-
935
בָּ֣אוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
Nationen, wohin sie kommen
8033
שָׁ֔ם
advb
-
9005
וְ
conj
-
3045
יָדְע֖וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
Und sie werden wissen
3588
כִּֽי־
conj
-
589
אֲנִ֥י
prps.p1.u.sg
-
3068
יְהוָֽה׃ פ
nmpr.m.sg.a
daß ich Jehova

See the chapter