Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 1:28


Das strahlende Licht um ihn herum sah wie der Bogen aus, der am Regentag in den Wolken erscheint. So zeigte sich die Herrlichkeit Jahwes. – Als ich das sah, warf ich mich nieder auf mein Gesicht. Dann hörte ich eine Stimme reden.

1:28

9002
כְּ
prep
-
4758
מַרְאֵ֣ה
subs.m.sg.c
ist
9006
הַ
art
-
7198
קֶּ֡שֶׁת
subs.f.sg.a
das Aussehen des Bogens
834
אֲשֶׁר֩
conj
-
1961
יִֽהְיֶ֨ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
9001
בֶ
prep
-
6051
עָנָ֜ן
subs.m.sg.a
Regentage in der Wolke
9001
בְּ
prep
-
3117
יֹ֣ום
subs.m.sg.c
als ich es
9006
הַ
art
-
1653
גֶּ֗שֶׁם
subs.m.sg.a
-
3651
כֵּ֣ן
advb
-
4758
מַרְאֵ֤ה
subs.m.sg.c
mein Angesicht
9006
הַ
art
-
5051
נֹּ֨גַהּ֙
subs.f.sg.a
-
5439
סָבִ֔יב
advb.u.sg.a
Und
1931
ה֕וּא
prps.p3.m.sg
-
4758
מַרְאֵ֖ה
subs.m.sg.c
und
1823
דְּמ֣וּת
subs.f.sg.c
Wie
3519
כְּבֹוד־
subs.u.sg.c
des Bildes der Herrlichkeit
3068
יְהוָ֑ה
nmpr.m.sg.a
Jehovas
9005
וָֽ
conj
-
7200
אֶרְאֶה֙
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
sah
9005
וָ
conj
-
5307
אֶפֹּ֣ל
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
fiel ich nieder
5921
עַל־
prep
-
6440
פָּנַ֔י
subs.m.pl.a
auf
9005
וָ
conj
-
8085
אֶשְׁמַ֖ע
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
ich hörte
6963
קֹ֥ול
subs.m.sg.a
die Stimme
1696
מְדַבֵּֽר׃ ס
verbo.piel.ptca.u.m.sg.a
-

See the chapter