Interlineare Bibel
Galater 6:17

Von jetzt an soll mir niemand mehr Schwierigkeiten machen! Denn ich trage die Malzeichen ‹des Leidens› für Jesus an meinem Körper.

6:17

3588
τοῦ
T-GSN
-

3064
λοιποῦ
A-GSN
-

2873
κόπους
N-APM
Mühe

1473
μοι
P-1DS
ich

3367
μηδεὶς
A-NSM-N
keiner

3930
παρεχέτω
V-PAM-3S
mache

1473
ἐγὼ
P-1NS
-

1063
γὰρ
CONJ
denn

3588
τὰ
T-APN
-

4742
στίγματα
N-APN
die Malzeichen

3588
τοῦ
T-GSM
-

2424
Ἰησοῦ
N-GSM
Jesus

1722
ἐν
PREP
an

3588
τῷ
T-DSN
-

4983
σώματί
N-DSN
Leibe

1473
μου
P-1GS
-

941
βαστάζω
V-PAI-1S
trage