Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Galater 4:27


Von ihr steht geschrieben: "Freue dich, du Unfruchtbare, obwohl du keine Kinder gebierst. Juble und jauchze, obwohl du keine Wehen bekommst. Denn die vereinsamte Ehefrau hat viel mehr Kinder als die von ihrem Mann vorgezogene."

4:27

1125
γέγραπται
V-RPI-3S
es steht geschrieben
1063
γάρ
CONJ
Denn
2165
εὐφράνθητι
V-APM-2S
"Sei fröhlich
4723
στεῖρα
N-VSF
du Unfruchtbare
3588

T-NSF
-
3756
οὐ
PRT-N
die du nicht
5088
τίκτουσα·
V-PAP-NSF
gebierst
4486
ῥῆξον
V-AAM-2S
brich in Jubel aus
2532
καὶ
CONJ
und
994
βόησον
V-AAM-2S
schreie
3588

T-NSF
-
3756
οὐκ
PRT-N
die du keine
5605
ὠδίνουσα·
V-PAP-NSF
Geburtswehen
3754
ὅτι
CONJ
hast! denn
4183
πολλὰ
A-NPN
sind zahlreicher
3588
τὰ
T-NPN
-
5043
τέκνα
N-NPN
die Kinder
3588
τῆς
T-GSF
-
2048
ἐρήμου
A-GSF
der Einsamen
3123
μᾶλλον
ADV
sind zahlreicher
2228

PRT
als
3588
τῆς
T-GSF
-
2192
ἐχούσης
V-PAP-GSF
hat
3588
τὸν
T-ASM
-
435
ἄνδρα
N-ASM
derjenigen, die den Mann

See the chapter