Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Galater 3:17


Ich will damit sagen: Wenn Gott einen Bund rechtskräftig bestätigt hat, dann wird er durch das 430 Jahre später entstandene Gesetz nicht für ungültig erklärt. Das Gesetz kann die Zusage nicht außer Kraft setzen.

3:17

3778
τοῦτο
D-ASN
-
1161
δὲ
CONJ
aber
3004
λέγω·
V-PAI-1S
sage
1242
διαθήκην
N-ASF
Bund
4300
προκεκυρωμένην
V-RPP-ASF
ich: Einen vorher
5259
ὑπὸ
PREP
von
3588
τοῦ
T-GSM
-
2316
θεοῦ
N-GSM
Gott
3588

T-NSM
-
3326
μετὰ
PREP
danach
5071
τετρακόσια
A-APN
das vierhundertdreißig
2532
καὶ
CONJ
das vierhundertdreißig
5144
τριάκοντα
A-NUI
-
2094
ἔτη
N-APN
Jahre
1096
γεγονὼς
V-2RAP-NSM
entstandene
3551
νόμος
N-NSM
Gesetz
3756
οὐκ
PRT-N
nicht
208
ἀκυροῖ
V-PAI-3S
macht
1519
εἰς
PREP
um
3588
τὸ
T-ASN
-
2673
καταργῆσαι
V-AAN
aufzuheben
3588
τὴν
T-ASF
-
1860
ἐπαγγελίαν
N-ASF
die Verheißung

See the chapter