Interlineare Bibel |
| 834 אֲשֶׁר֩ conj - |
| 5414 נָתַ֨ן verbo.qal.perf.p3.m.sg wären, gestattet |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֜לֶךְ subs.m.sg.a daß der König |
| 9003 לַ prep - |
| 3064 יְּהוּדִ֣ים׀ subs.m.pl.a den Juden |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj - |
| 9001 בְּ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 5892 עִיר־ subs.f.sg.a in jeder einzelnen Stadt |
| 9005 וָ conj - |
| 5892 עִ֗יר subs.f.sg.a - |
| 9003 לְ prep - |
| 6950 הִקָּהֵל֮ verbo.nif.infc.u.u.u.a habe, sich zu versammeln |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לַ prep - |
| 5975 עֲמֹ֣ד verbo.qal.infc.u.u.u.a worin geschrieben stand |
| 5921 עַל־ prep - |
| 5315 נַפְשָׁם֒ subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl für ihr Leben |
| 9003 לְ prep - |
| 8045 הַשְׁמִיד֩ verbo.hif.infc.u.u.u.a einzustehen, zu vertilgen |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לַ prep - |
| 2026 הֲרֹ֨ג verbo.qal.infc.u.u.u.a zu töten |
| 9005 וּ conj - |
| 9003 לְ prep - |
| 6 אַבֵּ֜ד verbo.piel.infc.u.u.u.a umzubringen |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 2428 חֵ֨יל subs.m.sg.c und |
| 5971 עַ֧ם subs.m.sg.a alle Heeresmacht von Volk |
| 9005 וּ conj - |
| 4082 מְדִינָ֛ה subs.f.sg.a und Landschaft |
| 9006 הַ conj - |
| 6696 צָּרִ֥ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a die sie |
| 853 אֹתָ֖ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 2945 טַ֣ף subs.m.sg.a ihre Kinder |
| 9005 וְ conj - |
| 802 נָשִׁ֑ים subs.f.pl.a und Weiber |
| 9005 וּ conj - |
| 7998 שְׁלָלָ֖ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl - |
| 9003 לָ prep - |
| 962 בֹֽוז׃ verbo.qal.infc.u.u.u.a und |