Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Esther 6:8


soll man ein Gewand herbringen, das der König schon getragen hat, und ein Pferd, auf dem er schon geritten ist, und das auf dem Kopf ein königliches Diadem trägt.

6:8

935
יָבִ֨יאוּ֙
verbo.hif.impf.p3.m.pl
man bringe
3830
לְב֣וּשׁ
subs.m.sg.c
ein königliches Kleid
4438
מַלְכ֔וּת
subs.f.sg.a
die königliche
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
3847
לָֽבַשׁ־
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
9001
בֹּ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֑לֶךְ
subs.m.sg.a
womit der König
9005
וְ
conj
-
5483
ס֗וּס
subs.m.sg.a
bekleidet, und das Roß
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
7392
רָכַ֤ב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
sich
5921
עָלָיו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
auf welchem der König
9005
וַ
conj
-
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
5414
נִתַּ֛ן
verbo.nif.perf.p3.m.sg
gesetzt
3804
כֶּ֥תֶר
subs.m.sg.c
Krone
4438
מַלְכ֖וּת
subs.f.sg.a
-
9001
בְּ
prep
-
7218
רֹאשֹֽׁו׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
und auf dessen Kopf

See the chapter