Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Esther 3:2


Sämtliche Beamte am Königshof mussten sich vor Haman hinknien und tief niederbeugen. So hatte es der König befohlen. Mordechai jedoch kniete sich nicht hin, er beugte sich nicht.

3:2

9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
5650
עַבְדֵ֨י
subs.m.pl.c
Und alle Knechte
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֜לֶךְ
subs.m.sg.a
des Königs
834
אֲשֶׁר־
conj
-
9001
בְּ
prep
-
8179
שַׁ֣עַר
subs.m.sg.c
die im Tore
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֗לֶךְ
subs.m.sg.a
des Königs
3766
כֹּרְעִ֤ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
waren, beugten sich
9005
וּ
conj
-
7812
מִֽשְׁתַּחֲוִים֙
verbo.hsht.ptca.u.m.pl.a
und warfen sich
9003
לְ
prep
-
2001
הָמָ֔ן
nmpr.m.sg.a
nieder vor Haman
3588
כִּי־
conj
-
3651
כֵ֖ן
advb
-
6680
צִוָּה־
verbo.piel.perf.p3.m.sg
denn also hatte
9003
לֹ֣ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֑לֶךְ
subs.m.sg.a
der König
9005
וּ
conj
-
4782
מָ֨רְדֳּכַ֔י
nmpr.m.sg.a
-
3808
לֹ֥א
nega
-
3766
יִכְרַ֖ע
verbo.qal.impf.p3.m.sg
Aber Mordokai beugte sich
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
7812
יִֽשְׁתַּחֲוֶֽה׃
verbo.hsht.impf.p3.m.sg
nicht und warf sich

See the chapter