Interlineare Bibel
Esther 1:8

Bei dem Gelage sollte keinerlei Zwang herrschen. Der König hatte seine Palastbeamten angewiesen, sich ganz nach den Wünschen der Gäste zu richten.

1:8

9005
וְ
conj
-

9006
הַ
art
-

8360
שְּׁתִיָּ֥ה
subs.f.sg.a
das Trinken

9002
כַ
prep
-

1881
דָּ֖ת
subs.f.sg.a
geschah dem Befehle

369
אֵ֣ין
nega.m.sg.c
-

597
אֹנֵ֑ס
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-

3588
כִּי־
conj
-

3651
כֵ֣ן׀
advb
-

3245
יִסַּ֣ד
verbo.piel.perf.p3.m.sg
-

9006
הַ
art
-

4428
מֶּ֗לֶךְ
subs.m.sg.a
der König

5921
עַ֚ל
prep
-

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-

7227
רַ֣ב
subs.m.sg.c
-

1004
בֵּיתֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
seines Hauses

9003
לַ
prep
-

6213
עֲשֹׂ֖ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
Zwang; denn also hatte

9002
כִּ
prep
-

7522
רְצֹ֥ון
subs.m.sg.c
-

376
אִישׁ־
subs.m.sg.a
Und

9005
וָ
conj
-

376
אִֽישׁ׃
subs.m.sg.a
-