Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Esra 2:1


Es folgt eine Liste der Einwohner, die aus der Gefangenschaft in die Provinz nach Jerusalem und Juda heimkehrten. Sie waren die Nachkommen derer, die der babylonische König Nebukadnezzar nach Babel verschleppt hatte. Jeder kehrte an den Ort zurück, aus dem seine Familie stammte.

2:1

9005
וְ
conj
-
428
אֵ֣לֶּה׀
prde.u.pl
-
1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
die Kinder
9006
הַ
art
-
4082
מְּדִינָ֗ה
subs.f.sg.a
der Landschaft
9006
הָֽ
conj
-
5927
עֹלִים֙
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
Und dies sind
4480
מִ
prep
-
7628
שְּׁבִ֣י
subs.m.sg.c
welche aus der Gefangenschaft
9006
הַ
art
-
1473
גֹּולָ֔ה
subs.f.sg.a
weggeführt
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
1540
הֶגְלָ֛ה
verbo.hif.perf.p3.m.sg
hatte
5019
נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר
nmpr.m.sg.a
der Weggeführten, die Nebukadnezar
4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
der König
894
בָּבֶ֖ל
nmpr.u.sg.a
von Babel
9003
לְ
prep
-
894
בָבֶ֑ל
nmpr.u.sg.a
nach Babel
9005
וַ
conj
-
7725
יָּשׁ֛וּבוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
-
9003
לִ
prep
-
3389
ירוּשָׁלִַ֥ם
nmpr.u.sg.a
und die nach Jerusalem
9005
וִֽ
conj
-
3063
יהוּדָ֖ה
nmpr.u.sg.a
Juda
376
אִ֥ישׁ
subs.m.sg.a
und Juda zurückkehrten, ein
9003
לְ
prep
-
5892
עִירֹֽו׃
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
jeder in seine Stadt

See the chapter