Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Esra 10:2


Dann sagte Schechanja Ben-Jehiël zu Esra: "Ja, wir sind unserem Gott untreu geworden und haben Frauen aus der heidnischen Bevölkerung des Landes geheiratet. Doch es gibt trotzdem noch eine Hoffnung für Israel.

10:2

9005
וַ
conj
-
6030
יַּעַן֩
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und
7935
שְׁכַנְיָ֨ה
nmpr.m.sg.a
-
1121
בֶן־
subs.m.sg.c
Schekanja, der Sohn
3171
יְחִיאֵ֜ל
nmpr.m.sg.a
-
4480
מִ
prep
-
1121
בְּנֵ֤י
subs.m.pl.c
Jechiels, von den Söhnen
5867
עֵילָם֙
nmpr.u.sg.a
Elams
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
hob an und sprach
9003
לְ
prep
-
5830
עֶזְרָ֔א
nmpr.m.sg.a
zu Esra
587
אֲנַ֨חְנוּ֙
prps.p1.u.pl
-
4603
מָעַ֣לְנוּ
verbo.qal.perf.p1.u.pl
Wir haben
9001
בֵ
prep
-
430
אלֹהֵ֔ינוּ
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
gehandelt gegen unseren Gott
9005
וַ
conj
-
3427
נֹּ֛שֶׁב
verbo.hif.wayq.p1.u.pl
und haben
802
נָשִׁ֥ים
subs.f.pl.a
Weiber
5237
נָכְרִיֹּ֖ות
adjv.f.pl.a
fremde
4480
מֵ
prep
-
5971
עַמֵּ֣י
subs.m.pl.c
aus den Völkern
9006
הָ
art
-
776
אָ֑רֶץ
subs.u.sg.a
des Landes
9005
וְ
conj
-
6258
עַתָּ֛ה
advb
-
3426
יֵשׁ־
subs.u.sg.a
heimgeführt; nun aber ist
4723
מִקְוֶ֥ה
subs.m.sg.a
noch Hoffnung
9003
לְ
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
für Israel
5921
עַל־
prep
-
2063
זֹֽאת׃
prde.f.sg
-

See the chapter