Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Epheser 4:14


Dann sind wir keine unmündigen Kinder mehr, die sich vom Wind aller möglichen Lehren umtreiben lassen und dabei hin- und hergeworfen werden. Dann fallen wir nicht mehr auf das falsche Spiel von Menschen herein, die andere hinterlistig in die Irre führen.

4:14

2443
ἵνα
CONJ
auf daß
3371
μηκέτι
ADV-N
wir nicht mehr
1510
ὦμεν
V-PAS-1P
-
3516
νήπιοι
A-NPM
Unmündige
2831
κλυδωνιζόμενοι
V-PNP-NPM
hin hergeworfen
2532
καὶ
CONJ
und
4064
περιφερόμενοι
V-PPP-NPM
umhergetrieben
3956
παντὶ
A-DSM
von jedem
417
ἀνέμῳ
N-DSM
Winde
3588
τῆς
T-GSF
-
1319
διδασκαλίας
N-GSF
der Lehre
1722
ἐν
PREP
die da kommt durch
3588
τῇ
T-DSF
-
2940
κυβίᾳ
N-DSF
die Betrügerei
3588
τῶν
T-GPM
-
444
ἀνθρώπων
N-GPM
der Menschen
1722
ἐν
PREP
durch
3834
πανουργίᾳ
N-DSF
ihre Verschlagenheit
4314
πρὸς
PREP
zu
3588
τὴν
T-ASF
-
3180
μεθοδίαν
N-ASF
listig ersonnenem
3588
τῆς
T-GSF
-
4106
πλάνης
N-GSF
Irrtum

See the chapter