Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Daniel 4:32


Alle Bewohner der Erde sind vor ihm wie nichts. Er macht mit ihnen, was er will. Selbst das Heer des Himmels ist in seiner Hand. Niemand kann ihm wehren und ihn fragen, was er da tut.

4:32

9005
וּ
conj
-
4481
מִן־
prep
man wird dich von
606
אֲנָשָׁא֩
subs.m.sg.e
Menschen
9003
לָ֨ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
2957
טָֽרְדִ֜ין
verbo.peal.ptca.u.m.pl.a
-
9005
וְֽ
conj
-
5974
עִם־
prep
den
2423
חֵיוַ֧ת
subs.f.sg.c
und bei den Tieren
1251
בָּרָ֣א
subs.m.sg.e
-
4070
מְדֹרָ֗ךְ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
Und
6211
עִשְׂבָּ֤א
subs.m.sg.e
-
9002
כְ
prep
-
8450
תֹורִין֙
subs.m.pl.a
-
9003
לָ֣ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
2939
יְטַעֲמ֔וּן
verbo.pael.impf.p3.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
7655
שִׁבְעָ֥ה
subs.f.sg.a
und es werden sieben
5732
עִדָּנִ֖ין
subs.m.pl.a
Zeiten
2499
יַחְלְפ֣וּן
verbo.peal.impf.p3.m.pl
und man wird dir
5922
עֲלָ֑ךְ
prep.prs.p2.m.sg
Kraut zu
5705
עַ֣ד
prep
daß
1768
דִּֽי־
conj
-
3046
תִנְדַּ֗ע
verbo.peal.impf.p2.m.sg
vergehen, bis du erkennst
1768
דִּֽי־
conj
-
7990
שַׁלִּ֤יט
adjv.m.sg.a
-
5943
עִלָּאָה֙
subs.m.sg.e
der Höchste
9001
בְּ
prep
-
4437
מַלְכ֣וּת
subs.f.sg.c
-
606
אֲנָשָׁ֔א
subs.m.sg.e
das Königtum der Menschen
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
4479
מַן־
prin.u.u
und es verleiht, wem
1768
דִּ֥י
conj
-
6634
יִצְבֵּ֖א
verbo.peal.impf.p3.m.sg
er will
5415
יִתְּנִנַּֽהּ׃
verbo.peal.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
essen geben

See the chapter