Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Daniel 11:4


Doch auf dem Höhepunkt seiner Macht wird sein Reich zerbrochen und nach den vier Himmelsrichtungen zerteilt werden. Es fällt aber nicht seinen Nachkommen zu, und es ist auch nicht mehr so mächtig wie unter seiner Herrschaft. Denn sein Reich wird zerrissen und wird anderen gehören, die nicht mit ihm verwandt sind.

11:4

9005
וּ
conj
-
9002
כְ
prep
-
5975
עָמְדֹו֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
Aber
7665
תִּשָּׁבֵ֣ר
verbo.nif.impf.p3.f.sg
hin zerteilt werden
4438
מַלְכוּתֹ֔ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
Reich
9005
וְ
conj
-
2673
תֵחָ֕ץ
verbo.nif.impf.p3.f.sg
-
9003
לְ
prep
-
702
אַרְבַּ֖ע
subs.u.sg.c
und nach den vier
7307
רוּחֹ֣ות
subs.f.pl.c
und nicht nach der
9006
הַ
art
-
8064
שָּׁמָ֑יִם
subs.m.pl.a
Winden des Himmels
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֣א
nega
-
9003
לְ
prep
-
319
אַחֲרִיתֹ֗ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
er geherrscht hat; denn
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֤א
nega
-
9002
כְ
prep
-
4915
מָשְׁלֹו֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
Macht
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
4910
מָשָׁ֔ל
verbo.qal.perf.p3.m.sg
aufgestanden ist, wird sein
3588
כִּ֤י
conj
-
5428
תִנָּתֵשׁ֙
verbo.nif.impf.p3.f.sg
-
4438
מַלְכוּתֹ֔ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
sein Reich
9005
וְ
conj
-
9003
לַ
prep
-
312
אֲחֵרִ֖ים
subs.m.pl.a
wird zerstört und anderen
4480
מִ
prep
-
9003
לְּ
prep
-
905
בַד־
subs.m.sg.c
-
428
אֵֽלֶּה׃
prde.u.pl
-

See the chapter