Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 7:35

Gerade den Mose, den sie abgelehnt hatten, als sie sagten: 'Wer hat dich als Aufseher und Richter eingesetzt?', gerade den schickte Gott ihnen jetzt als Anführer und Befreier. Er beauftragte ihn durch den Engel, der ihm im Dornbusch erschienen war.

7:35

3778
Τοῦτον
D-ASM
-

3588
τὸν
T-ASM
der

3475
Μωϋσῆν
N-ASM
Moses

3739
ὃν
R-ASM
den

720
ἠρνήσαντο
V-ADI-3P
sie verleugneten

3004
εἰπόντες
V-2AAP-NPM
-

5101
τίς
I-NSM
"Wer

4771
σε
P-2AS
-

2525
κατέστησεν
V-AAI-3S
hat

758
ἄρχοντα
N-ASM
zum Obersten

2532
καὶ
CONJ
und

1348
δικαστήν
N-ASM
Richter

3778
τοῦτον
D-ASM
-

3588
ὁ
T-NSM
-

2316
θεὸς
N-NSM
Gott

2532
καὶ
CONJ
und

758
ἄρχοντα
N-ASM
zum Obersten

2532
καὶ
CONJ
-

3086
λυτρωτὴν
N-ASM
Retter

649
ἀπέσταλκεν
V-RAI-3S
hat

4862
σὺν
PREP
-

5495
χειρὶ
N-DSF
der Hand

32
ἀγγέλου
N-GSM
des Engels

3588
τοῦ
T-GSM
-

3708
ὀφθέντος
V-APP-GSM
-

846
αὐτῷ
P-DSM
ihm

1722
ἐν
PREP
mit

3588
τῇ
T-DSF
-

942
βάτῳ
N-DSF
dem Dornbusch

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Apostelgeschichte 7:35

7:35

Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 7:35