Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 5:36


Es ist schon einige Zeit her, als Theudas auftrat und behauptete, etwas Besonderes zu sein. Ungefähr 400 Männer hatten sich ihm angeschlossen. Doch er wurde getötet und alle seine Anhänger zerstreuten sich und die Sache war zu Ende.

5:36

4253
πρὸ
PREP
vor
1063
γὰρ
CONJ
Denn
3778
τούτων
D-GPF
-
3588
τῶν
T-GPF
-
2250
ἡμερῶν
N-GPF
Tagen
450
ἀνέστη
V-2AAI-3S
stand
2333
Θευδᾶς
N-NSM
Theudas
3004
λέγων
V-PAP-NSM
und sagte
1510
εἶναί
V-PAN
-
5100
τινα
X-ASM
etwas
1438
ἑαυτόν
F-3ASM
daß er selbst
3739

R-DSM
welchem
4346
προσεκλίθη
V-API-3S
-
435
ἀνδρῶν
N-GPM
Männern
706
ἀριθμὸς
N-NSM
eine Anzahl
5613
ὡς
ADV
-
5071
τετρακοσίων·
A-GPM
vierhundert
3739
ὃς
R-NSM
der
337
ἀνῃρέθη
V-API-3S
ist getötet
2532
καὶ
CONJ
worden, und
3956
πάντες
A-NPM
alle
3745
ὅσοι
K-NPM
so viele
3982
ἐπείθοντο
V-IPI-3P
Gehör gaben
846
αὐτῷ
P-DSM
ihm
1262
διελύθησαν
V-API-3P
sind zerstreut
2532
καὶ
CONJ
und
1096
ἐγένοντο
V-2ADI-3P
geworden
1519
εἰς
PREP
zunichte
3762
οὐδέν
A-ASN-N
zunichte

See the chapter