Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 5:23


"Das Gefängnis war ordnungsgemäß verschlossen und die Wachen standen vor den Türen. Als wir aber aufgeschlossen hatten, war niemand drin."

5:23

3004
λέγοντες
V-PAP-NPM
und sagten
3754
ὅτι
CONJ
und sagten
3588
τὸ
T-ASN
-
1201
δεσμωτήριον
N-ASN
das Gefängnis
2147
εὕρομεν
V-2AAI-1P
Wir fanden
2808
κεκλεισμένον
V-RPP-ASN
verschlossen
1722
ἐν
PREP
mit
3956
πάσῃ
A-DSF
aller
803
ἀσφαλείᾳ
N-DSF
Sorgfalt
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τοὺς
T-APM
-
5441
φύλακας
N-APM
die Wachen
2476
ἑστῶτας
V-RAP-APM
stehen
1909
ἐπὶ
PREP
-
3588
τῶν
T-GPF
-
2374
θυρῶν
N-GPF
den Türen
455
ἀνοίξαντες
V-AAP-NPM
aufgemacht
1161
δὲ
CONJ
als wir aber
2080
ἔσω
ADV
darin
3762
οὐδένα
A-ASM-N
wir niemand
2147
εὕρομεν
V-2AAI-1P
hatten, fanden

See the chapter