Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 5:21


Die Apostel gehorchten den Anweisungen. Sie gingen bei Tagesanbruch in den Tempel und begannen, die Menschen zu unterweisen. Der Hohe Priester und sein Anhang hatten inzwischen den Hohen Rat mit der ganzen Ältestenschaft des Volkes Israel einberufen. Nun schickten sie ins Gefängnis, um die Apostel vorführen zu lassen.

5:21

191
ἀκούσαντες
V-AAP-NPM
gehört
1161
δὲ
CONJ
Als sie es aber
1525
εἰσῆλθον
V-2AAI-3P
hatten, gingen
5259
ὑπὸ
PREP
sie frühmorgens
3588
τὸν
T-ASM
-
3722
ὄρθρον
N-ASM
sie frühmorgens
1519
εἰς
PREP
in
3588
τὸ
T-ASN
-
2411
ἱερὸν
N-ASN
den Tempel
2532
καὶ
CONJ
und
1321
ἐδίδασκον
V-IAI-3P
lehrten
3854
παραγενόμενος
V-2ADP-NSM
kam
1161
δὲ
CONJ
aber
3588

T-NSM
-
749
ἀρχιερεὺς
N-NSM
Der Hohepriester
2532
καὶ
CONJ
und
3588
οἱ
T-NPM
-
4862
σὺν
PREP
die mit
846
αὐτῷ
P-DSM
ihm
4779
συνεκάλεσαν
V-AAI-3P
und sie beriefen
3588
τὸ
T-ASN
-
4892
συνέδριον
N-ASN
das Synedrium
2532
καὶ
CONJ
und
3956
πᾶσαν
A-ASF
die ganze
3588
τὴν
T-ASF
-
1087
γερουσίαν
N-ASF
Ältestenschaft
3588
τῶν
T-GPM
-
5207
υἱῶν
N-GPM
der Söhne
2474
Ἰσραήλ
N-PRI
Israels
2532
καὶ
CONJ
und
649
ἀπέστειλαν
V-AAI-3P
sandten
1519
εἰς
PREP
nach
3588
τὸ
T-ASN
-
1201
δεσμωτήριον
N-ASN
dem Gefängnis
71
ἀχθῆναι
V-APN
herbeigeführt
846
αὐτούς
P-APM
daß sie

See the chapter