Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 26:18

Du sollst ihnen die Augen öffnen, dass sie umkehren, dass sie aus der Finsternis zum Licht kommen, aus der Gewalt Satans zu Gott. So werden ihnen die Sünden vergeben, und sie erhalten ein ‹ewiges› Erbe zusammen mit denen, die durch den Glauben an mich geheiligt sind.'

26:18

455
ἀνοῖξαι
V-AAN
aufzutun

3788
ὀφθαλμοὺς
N-APM
Augen

846
αὐτῶν
P-GPM
ihre

3588
τοῦ
T-GSN
-

1994
ἐπιστρέψαι
V-AAN
daß sie sich bekehren

575
ἀπὸ
PREP
von

4655
σκότους
N-GSN
der Finsternis

1519
εἰς
PREP
zum

5457
φῶς
N-ASN
Licht

2532
καὶ
CONJ
und

3588
τῆς
T-GSF
-

1849
ἐξουσίας
N-GSF
von der Gewalt

3588
τοῦ
T-GSM
-

4567
σατανᾶ
N-GSM
des Satans

1909
ἐπὶ
PREP
zu

3588
τὸν
T-ASM
-

2316
θεόν
N-ASM
Gott

3588
τοῦ
T-GSN
-

2983
λαβεῖν
V-2AAN
empfangen

846
αὐτοὺς
P-APM
auf daß sie

859
ἄφεσιν
N-ASF
Vergebung

266
ἁμαρτιῶν
N-GPF
der Sünden

2532
καὶ
CONJ
und

2819
κλῆρον
N-ASM
ein Erbe

1722
ἐν
PREP
unter

3588
τοῖς
T-DPM
-

37
ἡγιασμένοις
V-RPP-DPM
geheiligt

4102
πίστει
N-DSF
die durch den Glauben

3588
τῇ
T-DSF
-

1519
εἰς
PREP
an

1473
ἐμέ
P-1AS
-

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Apostelgeschichte 26:18

26:18

Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 26:18