Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 22:5

Der Hohe Priester und die ganze Ältestenschaft können mir das bezeugen. Von ihnen ließ ich mir Empfehlungsbriefe an die jüdische Gemeinde in Damaskus geben, um auch dort die Anhänger der neuen Lehre gefesselt zur Bestrafung nach Jerusalem zu bringen.

22:5

5613
ὡς
ADV
wie

2532
καὶ
CONJ
auch

3588
ὁ
T-NSM
-

749
ἀρχιερεὺς
N-NSM
der Hohepriester

3140
μαρτυρεῖ
V-PAI-3S
Zeugnis gibt

1473
μοι
P-1DS
-

2532
καὶ
CONJ
und

3956
πᾶν
A-NSN
die ganze

3588
τὸ
T-NSN
-

4244
πρεσβυτέριον·
N-NSN
Ältestenschaft

3844
παρ’
PREP
von

3739
ὧν
R-GPM
denen

2532
καὶ
CONJ
ich auch

1992
ἐπιστολὰς
N-APF
Briefe

1209
δεξάμενος
V-ADP-NSM
empfing

4314
πρὸς
PREP
an

3588
τοὺς
T-APM
-

80
ἀδελφοὺς
N-APM
die Brüder

1519
εἰς
PREP
nach

1154
Δαμασκὸν
N-ASF
Damaskus

4198
ἐπορευόμην
V-INI-1S
reiste

71
ἄξων
V-FAP-NSM
um

2532
καὶ
CONJ
und

3588
τοὺς
T-APM
-

1566
ἐκεῖσε
ADV
auch diejenigen, die dort

1510
ὄντας
V-PAP-APM
-

1210
δεδεμένους
V-RPP-APM
gebunden

1519
εἰς
PREP
nach

2419
Ἱερουσαλὴμ
N-PRI
Jerusalem

2443
ἵνα
CONJ
auf daß

5097
τιμωρηθῶσιν
V-APS-3P
sie gestraft

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Apostelgeschichte 22:5

22:5

Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 22:5