Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 18:18


Paulus jedoch blieb noch etliche Tage in Korinth, bis er schließlich von den Geschwistern Abschied nahm und zusammen mit Priszilla und Aquila nach Syrien absegelte. Bevor sie in Kenchreä an Bord gingen, ließ Paulus sich noch das Haar abschneiden, das er aufgrund eines Gelübdes hatte wachsen lassen.

18:18

3588
Ὁ
T-NSM
-
1161
δὲ
CONJ
Nachdem aber
3972
Παῦλος
N-NSM
Paulus
2089
ἔτι
ADV
noch
4357
προσμείνας
V-AAP-NSM
dageblieben
2250
ἡμέρας
N-APF
Tage
2425
ἱκανὰς
A-APF
viele
3588
τοῖς
T-DPM
-
80
ἀδελφοῖς
N-DPM
von den Brüdern
657
ἀποταξάμενος
V-AMP-NSM
war, nahm er Abschied
1602
ἐξέπλει
V-IAI-3S
und segelte
1519
εἰς
PREP
nach
3588
τὴν
T-ASF
-
4947
Συρίαν
N-ASF
Syrien
2532
καὶ
CONJ
und
4862
σὺν
PREP
mit
846
αὐτῷ
P-DSM
ihm
4252
Πρίσκιλλα
N-NSF
Priscilla
2532
καὶ
CONJ
und
207
Ἀκύλας
N-NSM
Aquila
2751
κειράμενος
V-AMP-NSM
geschoren
1722
ἐν
PREP
nachdem er zu
2747
Κενχρεαῖς
N-DPF
Kenchreä
3588
τὴν
T-ASF
-
2776
κεφαλήν
N-ASF
das Haupt
2192
εἶχεν
V-IAI-3S
er hatte
1063
γὰρ
CONJ
hatte, denn
2171
εὐχήν
N-ASF
ein Gelübde

See the chapter