Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 17:31


Er hat nämlich einen Tag festgesetzt, an dem er über die ganze Menschheit Gericht halten und ein gerechtes Urteil sprechen wird. Und zum Richter hat er einen Mann bestimmt, den er für alle dadurch beglaubigte, dass er ihn von den Toten auferweckt hat."

17:31

2530
καθότι
ADV
-
2476
ἔστησεν
V-AAI-3S
gesetzt
2250
ἡμέραν
N-ASF
er einen Tag
1722
ἐν
PREP
hat, an
3739

R-DSF
welchem
3195
μέλλει
V-PAI-3S
wird
2919
κρίνειν
V-PAN
richten
3588
τὴν
T-ASF
-
3625
οἰκουμένην
N-ASF
er den Erdkreis
1722
ἐν
PREP
in
1343
δικαιοσύνῃ
N-DSF
Gerechtigkeit
1722
ἐν
PREP
durch
435
ἀνδρὶ
N-DSM
einen Mann
3739

R-DSM
den
3724
ὥρισεν
V-AAI-3S
er dazu bestimmt
4102
πίστιν
N-ASF
den Beweis
3930
παρασχὼν
V-2AAP-NSM
hat, und hat
3956
πᾶσιν
A-DPM
allen
450
ἀναστήσας
V-AAP-NSM
auferweckt
846
αὐτὸν
P-ASM
indem er ihn
1537
ἐκ
PREP
hat aus
3498
νεκρῶν
A-GPM
den Toten

See the chapter