Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 1:8

Aber ihr werdet Kraft empfangen, wenn der Heilige Geist über euch gekommen ist, und so meine Zeugen sein in Jerusalem, in ganz Judäa und Samarien und bis in den letzten Winkel der Welt."

1:8

235
ἀλλὰ
CONJ
Aber

2983
λήμψεσθε
V-FDI-2P
ihr werdet

1411
δύναμιν
N-ASF
Kraft

1904
ἐπελθόντος
V-2AAP-GSN
gekommen

3588
τοῦ
T-GSN
-

40
ἁγίου
A-GSN
wenn der Heilige

4151
πνεύματος
N-GSN
Geist

1909
ἐφ’
PREP
auf

5210
ὑμᾶς
P-2AP
-

2532
καὶ
CONJ
ist; und

1510
ἔσεσθέ
V-FDI-2P
-

1473
μου
P-1GS
-

3144
μάρτυρες
N-NPM
Zeugen

1722
ἔν
PREP
in

5037
τε
PRT
sowohl

2419
Ἱερουσαλὴμ
N-PRI
Jerusalem

2532
καὶ
CONJ
als auch

1722
ἐν
PREP
in

3956
πάσῃ
A-DSF
ganz

3588
τῇ
T-DSF
-

2449
Ἰουδαίᾳ
N-DSF
Judäa

2532
καὶ
CONJ
und

4540
Σαμαρίᾳ
N-DSF
Samaria

2532
καὶ
CONJ
und

2193
ἕως
ADV
bis an

2078
ἐσχάτου
A-GSM-S
das Ende

3588
τῆς
T-GSF
-

1093
γῆς
N-GSF
der Erde

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Apostelgeschichte 1:8

1:8

Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 1:8