Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 1:19


Alle Einwohner von Jerusalem haben davon erfahren und jenen Acker in ihrer Sprache 'Hakeldamach', das heißt 'Blutacker', genannt.

1:19

3739

R-NSN
-
2532
καὶ
CONJ
Und
1110
γνωστὸν
A-NSN
kundgeworden
1096
ἐγένετο
V-2ADI-3S
es ist
3956
πᾶσι
A-DPM
allen
3588
τοῖς
T-DPM
-
2730
κατοικοῦσιν
V-PAP-DPM
Bewohnern
2419
Ἱερουσαλήμ
N-PRI
von Jerusalem
5620
ὥστε
CONJ
so daß
2564
κληθῆναι
V-APN
genannt
3588
τὸ
T-ASN
-
5564
χωρίον
N-ASN
Acker
1565
ἐκεῖνο
D-ASN
jener
3588
τῇ
T-DSF
-
2398
ἰδίᾳ
A-DSF
eigenen
1258
διαλέκτῳ
N-DSF
Mundart
846
αὐτῶν
P-GPM
in ihrer
184
Ἀχελδαμάχ
N-PRI
Akeldama
3778
τοῦτ’
D-NSN
-
1510
ἔστιν
V-PAI-3S
-
5564
χωρίον
N-ASN
Blutacker
129
αἵματος
N-GSN
Blutacker

See the chapter