Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Amos 6:14


"Passt auf! Ich werde gegen euch, Haus Israel", spricht Jahwe, der allmächtige Gott, "ein Volk aufstehen lassen, das euch quält vom Zugang nach Hamat bis zum Steppenbach."

6:14

3588
כִּ֡י
conj
-
2009
הִנְנִי֩
intj.prs.p1.u.sg
-
6965
מֵקִ֨ים
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a
eine Nation erwecken
5921
עֲלֵיכֶ֜ם
prep.prs.p2.m.pl
-
1004
בֵּ֣ית
subs.m.sg.c
Haus
3478
יִשְׂרָאֵ֗ל
nmpr.u.sg.a
Israel
5002
נְאֻם־
subs.m.sg.c
spricht
3068
יְהוָ֛ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
430
אֱלֹהֵ֥י
subs.m.pl.c
der Gott
9006
הַ
art
-
6635
צְּבָאֹ֖ות
subs.m.pl.a
sie
1471
גֹּ֑וי
subs.m.sg.a
ich werde wider euch
9005
וְ
conj
-
3905
לָחֲצ֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-
853
אֶתְכֶ֛ם
prep.prs.p2.m.pl
-
4480
מִ
prep
-
9003
לְּ
prep
-
935
בֹ֥וא
verbo.qal.infc.u.u.u.c
an bis
2574
חֲמָ֖ת
nmpr.u.sg.a
von dem Eingange Hamaths
5704
עַד־
prep
-
5158
נַ֥חַל
subs.m.sg.c
der Heerscharen; und
9006
הָ
art
-
6160
עֲרָבָֽה׃ ס
subs.f.sg.a
-

See the chapter