Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Amos 5:15


Hasst das Böse und liebt das Gute! Und sorgt für das Recht bei Gericht! Vielleicht wird Jahwe, der allmächtige Gott, dem Rest der Nachkommen Josefs gnädig sein.

5:15

8130
שִׂנְאוּ־
verbo.qal.impv.p2.m.pl
Hasset
7451
רָע֙
subs.m.sg.a
das Böse
9005
וְ
conj
-
157
אֶ֣הֱבוּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
und liebet
2896
טֹ֔וב
subs.m.sg.a
das Gute
9005
וְ
conj
-
3322
הַצִּ֥יגוּ
verbo.hif.impv.p2.m.pl
-
9001
בַ
prep
-
8179
שַּׁ֖עַר
subs.m.sg.a
auf im Tore
4941
מִשְׁפָּ֑ט
subs.m.sg.a
und richtet das Recht
194
אוּלַ֗י
advb
-
2603
יֶֽחֱנַ֛ן
verbo.qal.impf.p3.m.sg
gnädig
3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
vielleicht wird Jehova
430
אֱלֹהֵֽי־
subs.m.pl.c
der Gott
6635
צְבָאֹ֖ות
subs.m.pl.a
der Heerscharen
7611
שְׁאֵרִ֥ית
subs.f.sg.c
-
3130
יֹוסֵֽף׃ ס
nmpr.m.sg.a
dem Überrest Josephs

See the chapter