Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 5:3


Oder wenn jemand mit der Unreinheit eines Menschen in Berührung kommt – egal wodurch sie verursacht wurde –, wird er schuldig, sobald er es erkennt.

5:3

176
אֹ֣ו
conj
-
3588
כִ֤י
conj
-
5060
יִגַּע֙
verbo.qal.impf.p3.m.sg
anrührt
9001
בְּ
prep
-
2932
טֻמְאַ֣ת
subs.f.sg.c
wenn er die Unreinigkeit
120
אָדָ֔ם
subs.m.sg.a
eines Menschen
9003
לְ
prep
-
3605
כֹל֙
subs.m.sg.c
-
2932
טֻמְאָתֹ֔ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
was für eine Unreinigkeit
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
2930
יִטְמָ֖א
verbo.qal.impf.p3.m.sg
durch welche er unrein
9001
בָּ֑הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
9005
וְ
conj
-
5956
נֶעְלַ֣ם
verbo.nif.perf.p3.m.sg
ihm verborgen
4480
מִמֶּ֔נּוּ
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
1931
ה֥וּא
prps.p3.m.sg
-
3045
יָדַ֖ע
verbo.qal.perf.p3.m.sg
wird, und es ist
9005
וְ
conj
-
816
אָשֵֽׁם׃
verbo.qal.perf.p3.m.sg
so ist er schuldig

See the chapter