Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 4:13


Wenn die ganze Gemeinschaft Israels unabsichtlich sündigt und die Sache der Versammlung verborgen geblieben ist, dass sie irgendetwas von dem tut, was Jahwe verboten hat, und dadurch schuldig wird,

4:13

9005
וְ
conj
-
518
אִ֨ם
conj
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
5712
עֲדַ֤ת
subs.f.sg.c
wenn die ganze Gemeinde
3478
יִשְׂרָאֵל֙
nmpr.u.sg.a
Israel
7686
יִשְׁגּ֔וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
aus Versehen
9005
וְ
conj
-
5956
נֶעְלַ֣ם
verbo.nif.perf.p3.m.sg
ist verborgen
1697
דָּבָ֔ר
subs.m.sg.a
sündigt und die Sache
4480
מֵ
prep
-
5869
עֵינֵ֖י
subs.f.du.c
vor den Augen
9006
הַ
art
-
6951
קָּהָ֑ל
subs.m.sg.a
der Versammlung
9005
וְ֠
conj
-
6213
עָשׂוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
und sie tun
259
אַחַ֨ת
subs.f.sg.a
eines
4480
מִ
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
4687
מִצְוֹ֧ת
subs.f.pl.c
-
3068
יְהוָ֛ה
nmpr.m.sg.a
von allen Verboten Jehovas
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
3808
לֹא־
nega
-
6213
תֵעָשֶׂ֖ינָה
verbo.nif.impf.p3.f.pl
die nicht getan
9005
וְ
conj
-
816
אָשֵֽׁמוּ׃
verbo.qal.perf.p3.u.pl
werden sollen, und verschulden

See the chapter