Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 25:35


Wenn dein Bruder neben dir verarmt und sich nicht mehr neben dir halten kann, dann sollst du ihn unterstützen. Er soll wie ein Fremder oder Gastarbeiter sein Leben bei dir fristen können.

25:35

9005
וְ
conj
-
3588
כִֽי־
conj
-
4134
יָמ֣וּךְ
verbo.qal.impf.p3.m.sg
verarmt
251
אָחִ֔יךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
Und wenn dein Bruder
9005
וּ
conj
-
4131
מָ֥טָה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
bei dir wankend wird
3027
יָדֹ֖ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
und seine Hand
5973
עִמָּ֑ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
2388
הֶֽחֱזַ֣קְתָּ
verbo.hif.perf.p2.m.sg
der Beisasse soll er
9001
בֹּ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
-
1616
גֵּ֧ר
subs.m.sg.a
unterstützen; wie der Fremdling
9005
וְ
conj
-
8453
תֹושָׁ֛ב
subs.m.sg.a
-
9005
וָ
conj
-
2421
חַ֖י
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
5973
עִמָּֽךְ׃
prep.prs.p2.m.sg
-

See the chapter