Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 25:29


Wenn jemand ein Wohnhaus in einer ummauerten Stadt verkauft, bleibt sein Rückkaufsrecht – vom Zeitpunkt des Verkaufs an – ein volles Jahr bestehen.

25:29

9005
וְ
conj
-
376
אִ֗ישׁ
subs.m.sg.a
in einer
3588
כִּֽי־
conj
-
4376
יִמְכֹּ֤ר
verbo.qal.impf.p3.m.sg
verkauft
1004
בֵּית־
subs.m.sg.c
-
4186
מֹושַׁב֙
subs.m.sg.c
wenn jemand ein Wohnhaus
5892
עִ֣יר
subs.f.sg.a
ummauerten Stadt
2346
חֹומָ֔ה
subs.f.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
1961
הָיְתָה֙
verbo.qal.perf.p3.f.sg
-
1353
גְּאֻלָּתֹ֔ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
-
5704
עַד־
prep
-
8552
תֹּ֖ם
verbo.qal.infc.u.u.u.c
bestehen bis zum Ende
8141
שְׁנַ֣ת
subs.f.sg.c
Verkaufs; ein volles Jahr
4465
מִמְכָּרֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
3117
יָמִ֖ים
subs.m.pl.a
-
1961
תִּהְיֶ֥ה
verbo.qal.impf.p3.f.sg
-
1353
גְאֻלָּתֹֽו׃
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
-

See the chapter