Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 25:27


dann soll er die Jahre seit dem Verkauf berechnen und dem Käufer den Restbetrag erstatten und so wieder zu seinem Besitz kommen.

25:27

9005
וְ
conj
-
2803
חִשַּׁב֙
verbo.piel.perf.p3.m.sg
seines Verkaufs berechnen
853
אֶת־
prep
-
8141
שְׁנֵ֣י
subs.f.pl.c
soll er die Jahre
4465
מִמְכָּרֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
hat
9005
וְ
conj
-
7725
הֵשִׁיב֙
verbo.hif.perf.p3.m.sg
und so wieder
853
אֶת־
prep
-
9006
הָ֣
art
-
5736
עֹדֵ֔ף
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-
9003
לָ
prep
-
376
אִ֖ישׁ
subs.m.sg.a
das Übrige dem Manne
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
4376
מָֽכַר־
verbo.qal.perf.p3.m.sg
an den er verkauft
9003
לֹ֑ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
7725
שָׁ֖ב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
9003
לַ
prep
-
272
אֲחֻזָּתֹֽו׃
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
zu seinem Eigentum

See the chapter