Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 25:16


Je mehr Jahre es noch sind, desto höher soll der Kaufpreis sein, und je weniger Jahre, desto niedriger soll der Kaufpreis sein. Denn er verkauft dir eine Anzahl von Jahreserträgen.

25:16

9003
לְ
prep
-
6310
פִ֣י׀
subs.m.sg.c
Nach
7230
רֹ֣ב
subs.m.sg.c
und
9006
הַ
art
-
8141
שָּׁנִ֗ים
subs.f.pl.a
von Jahren
7235
תַּרְבֶּה֙
verbo.hif.impf.p2.m.sg
ihm den Kaufpreis mehren
4736
מִקְנָתֹ֔ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
-
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
6310
פִי֙
subs.m.sg.c
nach
4591
מְעֹ֣ט
subs.qal.infc.u.u.u.c
-
9006
הַ
art
-
8141
שָּׁנִ֔ים
subs.f.pl.a
geringeren Zahl von Jahren
4591
תַּמְעִ֖יט
verbo.hif.impf.p2.m.sg
-
4736
מִקְנָתֹ֑ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
-
3588
כִּ֚י
conj
-
4557
מִסְפַּ֣ר
subs.m.sg.c
Verhältnis der größeren Zahl
8393
תְּבוּאֹ֔ת
subs.f.pl.a
-
1931
ה֥וּא
prps.p3.m.sg
-
4376
מֹכֵ֖ר
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
Zahl von Ernten verkauft
9003
לָֽךְ׃
prep.prs.p2.m.sg
-

See the chapter