Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 22:13


Wenn sie aber als Witwe oder Verstoßene in ihr Vaterhaus zurückkehrt und keine Kinder hat, darf sie wie früher von der Speise ihres Vaters essen. Aber kein Unbefugter darf davon essen.

22:13

9005
וּ
conj
-
1323
בַת־
subs.f.sg.c
Und wenn die Tochter
3548
כֹּהֵן֩
subs.m.sg.a
eines Priesters
3588
כִּ֨י
conj
-
1961
תִהְיֶ֜ה
verbo.qal.impf.p3.f.sg
-
490
אַלְמָנָ֣ה
subs.f.sg.a
Witwe
9005
וּ
conj
-
1644
גְרוּשָׁ֗ה
subs.qal.ptcp.u.f.sg.a
oder verstoßen
9005
וְ
conj
-
2233
זֶרַע֮
subs.m.sg.a
und keine Kinder
369
אֵ֣ין
nega.m.sg.c
-
9003
לָהּ֒
prep.prs.p3.f.sg
-
9005
וְ
conj
-
7725
שָׁבָ֞ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
so darf sie
413
אֶל־
prep
-
1004
בֵּ֤ית
subs.m.sg.c
und in das Haus
1
אָבִ֨יהָ֙
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
ihres Vaters
9002
כִּ
prep
-
5271
נְעוּרֶ֔יהָ
subs.f.pl.a.prs.p3.f.sg
wie in ihrer Jugend
4480
מִ
prep
-
3899
לֶּ֥חֶם
subs.u.sg.c
Fremder soll davon essen
1
אָבִ֖יהָ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
dem Brote ihres Vaters
398
תֹּאכֵ֑ל
verbo.qal.impf.p3.f.sg
essen
9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.a
-
2214
זָ֖ר
adjv.m.sg.a
-
3808
לֹא־
nega
-
398
יֹ֥אכַל
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
9001
בֹּֽו׃ ס
prep.prs.p3.m.sg
-

See the chapter