Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 19:8


Ja, wer dann noch davon isst, lädt Schuld auf sich, denn er hat entweiht, was Jahwe heilig ist. Diese Person muss aus ihrer Volksgemeinschaft entfernt werden.

19:8

9005
וְ
conj
-
398
אֹֽכְלָיו֙
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.sg
-
5771
עֲוֹנֹ֣ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
isset, wird seine Ungerechtigkeit
5375
יִשָּׂ֔א
verbo.qal.impf.p3.m.sg
tragen
3588
כִּֽי־
conj
-
853
אֶת־
prep
-
6944
קֹ֥דֶשׁ
subs.m.sg.c
denn das Heilige
3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
Jehovas
2490
חִלֵּ֑ל
verbo.piel.perf.p3.m.sg
hat er entweiht
9005
וְ
conj
-
3772
נִכְרְתָ֛ה
verbo.nif.perf.p3.f.sg
soll ausgerottet werden
9006
הַ
art
-
5315
נֶּ֥פֶשׁ
subs.f.sg.a
und selbige Seele
9006
הַ
art
-
1931
הִ֖וא
prde.p3.f.sg
-
4480
מֵ
prep
-
5971
עַמֶּֽיהָ׃
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
aus ihren Völkern

See the chapter